The last time I enjoyed a French-language song was when MuchMusic played the mess out of Mitsou's Bye Bye Mon Cowboy. That probably had more to do with Mitsou and less to do with Bye Bye Mon Cowboy.
I'm sure there are some great French songs I'm missing out on, but I really like understanding the lyrics in a song and that means focussing my ears on English tunes. This explains why I didn't know Lisa LeBlanc, the Acadian singer-songwriter who released her debut album a couple of years ago.
But then I sampled an English song from Lisa LeBlanc I was linked to on YouTube. This track, "You Look Like Trouble (But I Guess I Do Too)", blew me away. It's nothing you'll hear on the radio, but I think it's crazy good. Crank up your speakers and give this a listen:
She calls that "trash rock". More, please.