Do you remember the final scene of Lost in Translation? Bill Murray's character Bob Harris hugs Scarlett Johansson's Charlotte, whispers something in her ear, kisses her and walks away. We can't hear what he whispered. We know it was unscripted, but neither actor nor Sofia Coppola will tell us what was said.

The website Vid22.com has deciphered the lost whisper and this video finally reveals what was said.